Gjenbruk... / Used again...

Jeg holder meg på kjøkkenet i dag også jeg. Har lyst å vise dere litt mer av min sans og interesse for gjenbruk. At jeg digger å bruke ting som allerede er brukt. Og helst skal det være skikkelig gammelt. Men det er utrolig hva ikke fullt så gamle ting også kan ha av sjarm. Jeg har så sansen for å bruke det man har tilgjengelig. Det som finnes der allerede. Jobbe ut fra det. Hvis det er mulig.

Today I wanna show you more from my kitchen. I wanna tell you about my passion for old and used things. Again... It`s so great to use things over and over again. For many years. Things who has been here for a long time.















































Kjøkkenet mitt er et typisk slik sted.
Kjøkkeninnredningen er original fra byggeåret 1954. Den har alltid stått her og da jeg kjøpte og flyttet inn, ville jeg fortsette å bruke den. Det skulle bare en liten "finish" til.

My kitchen is a place like that. The furnishings in this room are from the year the house was build. In 1954. It`s not that old, but I liked it. I just had to fix some things:
























Litt hvit maling og vi måtte lage ny kjøkkenbenk i hjørnet. Den var både upraktisk og ikke pen...

A little white painting and we had to make a new "bench" in the corner.
























Så vi laget ny i tre. Tykke planker som har ligget ute på Langmo i mange, mange år. Her var det bare å høvle litt og skjære til, så ble det en rustikk kjøkkenbenk. Med, - for meg- , mange minner i. Alt dette "puster Langmo" ;O) Herlig!!

We used old planks from Langmo. They were old and grey because they have been outside for many, many years. We fixed them and put them together here in my kitchen. This "breath Langmo" ;O)















































Skapdører kan være overflødig, og det kan være MINST like sjarmerende med et forheng. Her har jeg hengt opp et jeg har sydd av gamle og brukte (!!) stoffer.

I didn`t want doors here, so I made this of old and used fabrics.



















Alt fra gamle laken og broderte putevar, til ubleket lerret. Har hengt den opp med et enkelt oppheng.















































Jeg byttet også ut håndtakene og satte på noen nye fra Ikea og (så klart) noen gamle jeg har funnet på Langmo.

New and old handholds.
























Tok også av et par skapdører. Jeg har samlet på bruksting til kjøkkenet i mange år. Og jeg syns jeg har funnet så mange herlige skatter. Og da skal de ikke gjemmes bak lukkede dører!
(Men jeg ser det praktiske med (glass)dører. Det blir litt mindre støvtørking av det.)

On this cupboard there was to doors. I took them off. I like to see what I have collected for so many years. My treasures! ;O)
























Gamle møbler (som dere har sett før) er så klart også på plass. Ikke pusset slitte og shabby, men slitt på naturlig måte gjennom bruk og gjenbruk i mange år. De blå stolene har også stått i Eldhuset på Langmo. (Se bilde forrige innlegg.)

Old funitures. They have been worned by many years of use. The blue chairs are from the little house on Langmo. (You can see it in yeasterday`s post.)
























Foto: Livs Lyst

I morgen har jeg lyst å vise dere hva som befinner seg i denne skuffen...

Tomorrow I wanna show you what I have in this drawer...

Håper dere får en fin fredag! Kanskje vi kan se litt ekstra etter om det kan være noe vi har som ikke trenger å byttes ut likevel. Kanskje alt som skal til er litt maling eller noen nye håndtak?!! Jeg vet jo at dere nærmest er "eksperter" på området. Gjenbruk og redesign er vår verden her inne i Blogglandia. Tenk så miljøvennlige vi er!! ;O) La oss fortsette med det!

Hope you people will have a nice friday! And maybe we should look after one more time, if there is something we can use. Maybe we don`t have to throw it away. I know that you guys are nearly experts on this. You have the eye for old and used funitures. You know that with some painting things will be like diamonds. I guess the environment loves us! ;O)

Ha en flotters dag og fredagskveld ja!!
Klem fra Liv