søndag 26. juli 2009

Drivhuset i Rosendal... / The greenhouse in Rosendal
























Kjære dere alle som tar en titt innom her i blant
!
I dag har jeg lyst å gi til dere en serie med vakre bilder. Fra et herlig historisk sted. Jeg skrev for en stund siden at jeg ser så mye fint på min vei, og jeg får så lyst å blogge om det... Og nå har jeg vært på en liten sommer-reise og opplevd så mye vakkert.

Dear you all who visit me now or then! Today I want to give you some beautiful pictures from a place in Norway. Maybe you have heard about it? The barony in Rosendal. A lovely historic place. A big castle and a huge garden full of flowers and trees.
























Jeg har nemlig siden sist vi møttes her, blant annet vært i Rosendal!
Det anbefales på det varmeste å ta en tur til dette vakre historiske stedet. Jeg kunne fortalt dere så mye. Og vist så mange bilder av vakker natur, mektige fjell, dype sjøer og nydelige vestlandshus! Men denne bloggen min, er jo tross alt en interiørblogg, og jeg skal holde meg til tema!


A while ago I told you that I wanted to blog about things, places and building that I see when I travel. Because I see so many lovely things and I want to share it with you. So here is some pictures from one of my journey.

























Men det som da er så herlig fantastisk,
er jo at man finner vakkert interiør (og eksteriør) overalt!
Og det jeg vil fortelle om idag, i bilder og ord, er dette: Et fantastisk drivhus, herlige hvite hagemøbler og nydelige sarte blomster! Alt i en harmoni og stemning som var til å ta og føle på.


Today I want to show you this beautiful and charming greenhouse, lovely white funitures outside and tenderly flowers. In a harmony that I could touch...

























Jeg blir så inspirert! Jeg kunne så lett hatt et lignende drivhus i min hage!! Ikke så stort, kanskje heller ikke det samme innholdet (her inne er det jo kafè), men et drivhus! Et sted å drive frem gammeldagse blomster i vakre farger. Sarte farger...!


I`m getting so inspired! I would love to have a greenhouse like this in my garden. Maybe not that big, but a greenhouse! A place to "make" new flowers. Flowers in tender colors...

























Som Mårbakka og Dronning Ingrid.
























Eller roser...! Jeg syns spesielt om rosene i de lyse fargene
(jeg er pastell-jenta må dere huske..!)
Og det var nok av dem her!! Baroniet i Rosendal lever opp til sitt gode navn. Her er det roser i alle versjoner hvor du enn snur og vender deg.

























Nydelige lyse roser foran den ene inngangsdøren til drivhuset. Så utorlig sjarmerende. Hvite flater mot sarte roser.


Beautiful roses in front of the door. So charming...


.
















Og hvite... Nydelig!
Dette er så søtt at du nesten får hull i tennene ja... I alle fall så godt for øyet at du nesten tror det kunne være like godt for munnen...

























Men her trengte man ikke å gå sulten. Her er jeg i full gang med rekesuppen. Og stemningen var så god og sjarmerende der inne at jeg til og med spiste denne suppen. Jeg som egentlig ikke kan klare reker.... Hihi...


Inside there was a cafe. Here I`m eating a shrimp-soup. This place had sush a good mood and was so charming. I even ate up the hole soup. And I don`t like shrimps...!! :O)
























For en herlig kombinasjon. Et sjarmerende og stort drivhus med herlige hvite møbler på innsiden. Omgitt av blomster på kjempe fine hyller.
Oioi-sjarmerende!

A lovely combination. A huge greenhouse with a cafe inside. And lovely flowers on nice ledges. Whao-charming!
















































Ikke bare vakkert, men også praktisk. Her kunne man hente et og annet tips. Ståltråd bundet opp på tynne lekter der blomstene kan klatre! Sjarmerende!


Not only nice, but also practical! The flowers climbs up the wall in wires.















































På utsiden var det plassert mange hvite hagemøbler. Plass til Baroniets gjester. Og jeg som syns dette er så vakkert... Hm... Maaange hvite møbler i skjønn forening. Innbydende!


Outside there were many white chairs and tables for the guests. And I think this view is so beautiful.
























Det hender at jeg på slutten av mine innlegg skriver noen takknemlighetens ord. Og det har jeg lyst å gjøre i dag også.

* En takk til dere og alle deres utrolig skjønne og oppmuntrende kommentarer. Det blir jo nesten en klisjè å nevne dette igjen og igjen... Men det er så utrolig sant. Dere skriver så nydelige og varme ord. Og den heldige mottaker er MEG! Heldige lille meg...!

* Takk til deg som lurte på om jeg er journalist... I blyg takknemlighet vil jeg si at jeg langt i fra er det. Men ord og vendinger er gøy. Og her på bloggen kan jeg utfolde meg.

* Og veldig takk til alle nye venner og kontakter jeg har fått her inne. Dette er med på å berike livet mitt.

Sometimes at the end of a post, I write some thankful words to you. I will today too. Because you guys write so many nice words to me. Everyday... And I am the lucky receiver. Everyday... I am so glad for all this. It makes my world even better ;O)


Ha noen gode sommer-dager videre! Dere nydelige mennesker der ute "i nettet"! ;O)
Klem fra meg

24 kommentarer:

  1. Hejsan oj vilka vackra bilder du visar helt fantastiskt fint...
    Rosorna är ju för underbara!!
    Vilken blomsterprakt!!!
    Kram Kathrine

    SvarSlett
  2. Hei, hei ! Ser at du har kosa deg i Rosendal og dette er jo eit så deilig sted. Baroniet er ei perle, både det du nevner og også den store hagen rundt med alle de utolige trærne. Baroniet ligg mitt hjerte nært, eg har tilknytning til Rosendal og bor ikkje så langt derifra. Så her er eg ofte. Det finns og ein flott steinpark der og et galleri som er bra. Og eg likar å gå inn på den lille butikken "Stemning", her kose eg meg og de har mange fine ting. Så flott reportasje du laga fra Baroniet og cafèen der ( den er jo bare skjønn). Ha ein fortsatt fin sommar. Klem !

    SvarSlett
  3. Hei! Du fortjener all ros du får, bloggen din er nydelig!! Hyggelig å lese at du er takknemlig :) Også må jeg si at dette stedet var veldig fint, smart ide å bruke drivhuset som cafe i stedet - får en helt spesiell stemning kan jeg tenke meg. Ha en fortsatt deilig søndag!

    SvarSlett
  4. Det må virkelig ha vært en opplevelse å vandre her blant skjønne blomster og flotte hageinteriør. Så koselig dere har hatt det. :) Kjempefine bilder!

    SvarSlett
  5. Halloen...for en herlig tur du har hatt til vakre Rosendal. Mange vakre bilder du viser. Jeg var der i fjor, men kunne tenke meg en tur vært år. Så herlig stemning der..og rosehagen er jo bare vidunderlig:)

    Sommerklem

    SvarSlett
  6. Nå får jeg bare enda mer lyst å reise dit..husker jeg traff ei jente fra Rosendal da jeg var yngre..og hun fortalte om hvor fint det er der;) En vakker dag skal jeg reise dit jeg også;) Nydelig stemningsreportasje fra deg- som alltid;) ha en fin søndag!

    SvarSlett
  7. For et fantastisk nydelig sted! Lett å drømme seg bort i de bildene der!

    Og et lignende drivhus kunne jeg godt tenke meg også :) Men ikke så så stort. Nok til blomster om vinteren og hagestue om sommeren.

    Ser ut som en riktig deilig tur med mange inntrykk og gode minner :)

    Hilsen Margrethe

    SvarSlett
  8. Ja,dette så rett og slett hærlig ut!! Drivhus i gammel stil står høyt på ønskelisten her ôg...God sommmer videre til deg også,det er alltid veldig koselig å titte innom deg:)))
    Sommerklem!

    SvarSlett
  9. I really enjoy your Blog !
    Wishing you a lovely and inspiring summer,
    take care,
    trudette

    SvarSlett
  10. Nydelig Liv!!! Tenk å ha et sånt et hjemme a.....

    Jeg har forresten fått en ny blogg:
    wwww.sweet-shabby.blogspot.com
    Den har jeg med min gode vennine. Hjertelig velkommen til å ta en titt.

    Ha en god dag!
    Hilsen Tante Polly

    SvarSlett
  11. Herlige bilder! Så skjønt med alle rosene, og ikke minst alt det hvite :)
    Ha en fin dag!
    Klem*

    SvarSlett
  12. så herlige bilder fra en skjønn plass:) Virker som dete r en plass som er verd å besøke:) Takk til de også skjønne liv for at du deler din verdn med oss og litt av ditt liv:) Jeg elsker å komme inn her og jeg blir så utrolig inspirert av deg, jeg liker såååå godt din herlige stil:) Livs stil:) klem monica

    SvarSlett
  13. Hei!
    Så kjekke bilder du viser frå Baroniet! I går hadde du fått opplevd to brudepar.. Nydelig :-) Var du på omvisning?? Det er og en kjekk ting å ta med seg :-) Men aller finest nå på denne tida når rosene er på sitt vakraste! Sjarmerande kafe, med økologisk is :-)

    Neste gong må du få med deg Steinparken og -spesiellt og fint :-)

    Fortsatt god sommar ;-)

    SvarSlett
  14. ÅÅÅÅ så nydelig. Ja i Rosendal og på baroniet det er et nydelig sted, og når rosene er på det flotteste i tillegg da har man fått alt.

    Takk for flott serie bilder.

    SvarSlett
  15. What a beautiful field trip. Thank you for taking me along. I too love the greenhouse. The flowers are lovely with such pale colors. Nice post to enjoy this Sunday morning!
    ~Tracie

    SvarSlett
  16. Så vakkert! Der skulle ein ha vore, ja...

    SvarSlett
  17. Nydelige bilder! Du viser så mye fint på bloggen din, den er en fryd å lese. Jeg har noe til deg på bloggen min :-)

    SvarSlett
  18. For et nydelig sted!! tror vi må reise dit en gang.. Hvordan er det å ha med barn der tror du? Jeg har en pelargonia på verandaen, som vokser seg så stor, så jeg lurer på om jeg skal plante noen avleggere fra den.. Har lest innlegget ditt angående det med stor iver, men vet du hva.. Jeg vet ikke hva en avlegger er... Flaut;) Er det en av grenene liksom? Huff, er ganske ny med disse hagetingene:) Ser ihvertfall at du har fått det fint til. Takk for din nydelige blogg, og alt det fine du deler med oss:) klem fra silje.

    SvarSlett
  19. Hei! Så herlige bilder du viser! Takker så mye for din velkomst her -ja, jeg er ny blogger - og tenker å blogge om interiør - men liker så altfor godt vakre ting utenfor husets fire vegger jeg også, så det kommer nok ikke bare inne-bilder fra meg. Alt som inspirerer og gjør godt for mine øyne ønsker jeg å vise fram der. Du har i allefall en rikholdig blogg med masse øye-godis. Ha det fint!

    Nordisk Landliv

    SvarSlett
  20. For noen vakre bilder fra Rosendal... som er et utrolig vakkert sted...
    Ja mhvem kunne ikke tenke seg et slikt drivhus i hagen?


    har kost meg med dine nadre innlegg nå...og gartulerer med omtalen av bloggen din..kjempemoro og vel fortjent...
    Klem Kerstin

    SvarSlett
  21. Nydelig!!!!!!!!
    Min samboer mor er derfra, men jeg har nok aldri hatt glden av å besøke stedet enda:) Men dette var jo jammen til inspirasjon:)
    Ønsker deg noen fine dager videre:)
    Klem

    SvarSlett
  22. Hallo Liv.
    Jeg ser at du har vert i Tvedestrand.
    På sidelinja her står du på utsiden av Turids garn og manufaktur.
    det er faltisk Maleren MIN som har malt de bokstavene på veggen der.
    Morsomt å se.
    Klem Kate

    SvarSlett
  23. Ååå så nydelige bilder fra Baroniet! Har vært der jeg også, en stund siden sist, men nå fikk jeg jammen lyst til å dra dit en tur!!! Det drivhuset er lekkert og stemningsfult, en herlig cafe!!!
    Kos dere fortsatt på ferie!
    Klem Anita

    SvarSlett
  24. Hei Liv! Enig med deg! Rosendal er mitt sommerparadis, og jeg kunne gjerne hatt et lite sommerhus der (også). Nydelig arkitektur og frodig natur!

    Klem fra meg

    Ps. Ligger en award til deg hos meg ;o)

    SvarSlett

Takk for at du ønsker å kommentere på dette innlegget!

*Har du ikke blogg, gjør du slik:
1)Skriv din kommentar i det hvite feltet
2)Skriv inn ordrebekreftelsen (gjenta bokstavene du ser over)
3)Trykk for Anonym
4)Publiser kommentaren

*Kommentaren må bli godkjent før den legges ut på bloggen, det vil derfor gå litt tid før den vises.