Varme late dager... II / Warm days... II

Å få sitte her på denne gamle stolen og se utover det stille vannet, det kan gi ro i sjelen bare det. Men her, på dette vakre stedet, var det flere ting som fikk tanker og eventuelt stress til å stilne.

To sit here on this old chair, that gives peace in mind!



















Å få være i nærheten til naturen i noen dager på denne måten, er en herlig opplevelse. Og spesielt når det ligger masse gammel historie i hver en krok! Da koser vi oss!! ;O)

And to live near the nature like this. It`s lovely. And there is so much history here...



















Huset er nemlig opprinnelig en gammel tømmerbolig som har huset en stor familie inne i denne bukten. Så kunne man altså leve så avsides den gang. Jeg digger å høre slike historier...

In this house in the bay there has lived a big family. It`s so inspiring to know that people could live this far from everything. I love to hear stories like this...
























Huset ligger vakkert ved et stort vann og det var nydelig å kunne løpe ned på skifersteinene for å ta seg en dukkert.

The old house lays (very!) near the lake. Beautiful and peaceful!
























Trappen er laget av natur-skiferstein som er funnet i området. Den fører oss fra det vakre hvite huset og ned til stranden. Tenk å kunne bo slik! I alle fall er jeg takknemlig for dagene her. Det var nydelig!

Theese steps are made by rocks from the moutain nearby. Lovely that too!
























Rundt huset er det plassert forskjellige utemøbler slik at man kan slå seg ned der solen er, for en liten hvil eller bare for å nyte den vakre utsikten.
























En hvit benk av tre i hagen. Herlig!



















Eller man kan sitte her ute på tunet foran den gamle laftede låven i gamle klapp-stoler. Stoffet i stolene er originale bolserstriper. (Og det kan jeg jo like!) Og stolene er gode å hvile i. Hvis man får dem opp da... ! ;O)

Different places to sit in the sun. And watch the beautiful view.
























Jeg har lyst å innvitere dere inn! Det er jo her, i interiøret, vi virkelig snakker hjertespråket. Hjertespråket mitt. Vårt. Deres!! Har dere lyst på en tur inn i dette gamle vakre huset? Jeg tror ikke dere vil bli skuffet.

Do you want to join me inside? Next post will have pictures from the house!!


















Dere er velkommen med inn i neste innlegg!
Klem fra Liv