Stemningsbilder / Mood pictures

I dag har jeg lyst å gi dere noen stemningsbilder fra et gammelt kjøkken. Sug til dere de vakre detaljene!

Today I want to give you some mood-pictures from an old kitchen. Enjoy the beautiful details!
























Jeg har nemlig vært her igjen! Og det var sol og det var varmt! Noen nydelige sommerdager på et historisk og utrolig sjarmerende sted. Sammen med gode venner. Og noen av dere har "vært" her før også.
(Jeg har laget en hel serie med bilder fra dette stedet tidligere på Livs Lyst. Ta en titt her om du ikke har sett det! Det anbefales!)

I have been in this lovely place again. And it was sunny and warm! Some delicious days in the sun in a historic and unbelievable charming place. Together with good friends. And some of you have "been here" before too.
(I have made posts of this place before here on Livs Lyst. Take a look HERE if you want to take a look!)
























Inne på kjøkkenet står dette herlige gamle og kjempe godt brukte bordet. I den tradisjonelle røde bondefargen er det nydelig med en liten hvit duk med blå bolserstriper. Det røffe mot det sarte.

In the kitchen there are standing a very old table. Very old and very used for many years. The color are traditional red and together with the white canvas it looks outstanding! The ruff against the tender.
























Herlig gammel porselen og brun tradisjonell keramikk. Igjen det røffe mot det sarte.

Lovely old china and brown traditional ceramic. Again; the ruff against the tender.
























Når man drar på tur slik, har man mye mat med seg. Hvorfor ikke la noe av maten ligge fremme som pynt så lenge den varer?

Dette minner om å tusle ut en tidlig morgen med en liten kurv på armen for å hente inn dagens rasjon av egg fra hønsehuset...

When you go away in the weekend, you take a lot of food with you. Why not let the some of the food lay on the table as a decortaion? This reminds of going out in the hen house one early morning to pick up some eggs...
























Eggene er vakre der de ligger i en nydelig sart porselensbolle med et lite blomstermotiv på.
Godt for øyet og etterhvert godt for munnen ;O)

The eggs are lovely laying there in the tender china bowl with the motiv of flowers on. Good for the eye and later good for the mouth.
























Tusen takk til alle som tar en tur innom hit på Livs Lyst!
Jeg setter pris på det og jeg er takknemlig for at jeg oppdaget dette lille samfunnet her inne på nettet! Det beriker hverdagene!

Ha en nydelig dag og håper at bildene jeg legger inn kan inspirere dere...!
*Inspirere dere til å få idèer til hvordan det kan gjøres koselig og innbydende rundt en.
*Inspirere dere til å se litt ekstra etter; kanskje møbelet eller tingen du var på vei til å kaste, kan brukes likevel?
*Inspirere dere til å stoppe litt opp og nyte det som omgir oss i hverdagen. Både av ting og gode mennesker.

Thank you for visiting Livs Lyst. I really do appriciate it. And I`m thankful for discovering this little community here on the internet. And I really hope my blog can inspire you!

Klem fra Liv