SKAPET ER FERDIG! (siste del av prosessen)

La-lah!: Det ferdige resultat!

Nå er sengetøyet på plass! Så deilig. Nå er det endelig ryddig rundt oss og skapet er plassert ved min side av sengen på soverommet. Ikke tilfeldig det kanskje?? Hiiii.. det er jo jeg som ordner med slikt. 

Det er kjempe oversiktelig å ha alt sengetøyet liggende bak glassdører. Da får man fin oversikt og dessuten er det dekorativt. Men man må så klart ha litt brettekanter da...

Men denne prosessen dere. Jeg vil vise dere litt før- og etter-bilder:

 Skapet er opprinnelig et Indonesisk-aktig skap. (Det er fortsatt brunt på baksiden til minne om sitt opphav  ;O)

"Taket" var helt flatt og det hadde "riller" både på sidene og på kanten over dørene. Jeg var rask med å male det hvitt den gangen jeg kjøpte det, slik at det passet bedre inn i mitt lille hjem - der jeg bodde før.

Men som dere nå kanskje vet, har Thomas og jeg blitt litt opptatt av at det vi omgir oss med i vårt felles hjem, skal være norsk-inspirert. Helts godt og gammelt, men man må også ta vare på innkjøpene man allerede har gjort. Så:

Thomas skar av kantene på toppen. Brakk av utstikkene helt øverst. Bygget ny krone med to forskjellige lister. Vi sparklet igjen hull og riller vi ikke ønsket der. 

Og shmokk, shmakk, hadde dette skapet fått en litt annen look:

Den nye kronen er vakker syns jeg.

Skapet er malt grått inni og hvitt utenpå og de gamle porselens-knottene er skrudd på plass med gamle litt rustne skruer. De har vi fått tak i hos en brukthandel. Det er helt klart prikken over i`en. Hadde ikke vært det samme med blanke stjerneskruer her gitt!

Så med glede skal jeg gå og legge meg i kveld. Titte bort på vår lille nykommer. Ønske det velkommen i familien. Jeg ble fornøyd med skapet vårt. Det har vært en stor forandring fra det kom brunbeiset til Norge i en grønn container til at det nå står og troner som en prinsesse i vårt soverom. 

Jeg er fornøyd jeg. Skikkelig fornøyd!

Kan jeg være det syns du? ;O)

English: The closet is finish!! It has been a huge change from the closet came brown in a green container from Indonesia ( I think that is where it comes from) and til now - when it thrones white and pure in our livingroom. I painted it grey inside and white on the outside. And all our bed clothes has room in the closet. I like to have the bed clothes behind doors of glass. You can easy see what you are looking for and it also look nice.

The process whith this closet has been long. Not hard, but long. But now we are finish!

Thomas cut of the "roof" and made a new "crown" on the top. And the studs in porselain is nicely attached with old and rusty screws. It has not been the same with blank star-screws here!! I`m really happy with our new closet. What do you think?

HVA I ALL VERDEN HAR DENNE ESKEN MED MITT SKAP Å GJØRE? (en prosess, del 2)

Og jeg som trodde jeg skulle rekke å gjøre ferdig skapet i dag... Det ble det desverre ikke tid til... Det trenger rett og slett et malingsstrøk til og jeg vil så gjerne vise dere når det er helt ferdig! Men jeg holder jo på å vise dere en prosess her, så jeg tar motet til meg lager et innlegg til om skapet.

Ja, kjære alle sammen: Her kommer del 2 av denne prosessen. (Hiii)

Her ligger nemlig en hel haug med små porselens-knotter. 

Og disse har jeg ikke kjøpt. Denne esken har jeg spart på lenge lenge. Vi må faktisk tilbake til barndommen min. På gården til Bestemor og Bestefar. Jeg oppdaget nemlig på en av mine mange oppdagelsesferder rundt i alle kriker og kroker der, en skrothaug! Tenk så spennende.
Like borte i skogholtet fant jeg en skrothaug der gårdens beboere gjennom mange tider hadde
brent gamle madrasser og ting de ikke trengte. (Det var dårlig med gjenvinning den gangen... :O/ )

 

I askehaugene der borte lå det i alle fall både gamle fjærer etter disse madrassene og jeg husker at det lå en gammel komfyr der! Og jeg fant en hel haug med slike gamle gjerde-knotter i porselen.

Gjerde-knotter: 

Små porselensknotter som ble festet til trestolper som var plassert i passe avstand til hverandre ute på for eksempel et jorde. På knottene ble det festet ståltråd som kunne lede strøm. Dette holdt sauene og kuene innenfor et bestemt avgrenset område. Altså: Knottene, ståltråden og trestolpene dannet et gjerde ;O)

Da jeg kom drassende på disse med sot både på hender og sikkert i ansiktet, trodde vel godt-folket at jeg ikke hadde det helt bra. Men jeg dro hjem og vasket dem så godt jeg kunne med en god visshet i hjertet at disse skulle jeg få bruk for en vakker dag! ;O)

Jeg tenkte at jeg ville bruke dem som håndtak på et kjøkken en gang.
Og gjett hva Tila-kjøkkenet skal få? Joda, gamle porselensknotter.
Og gjett hva mitt før-værende indonesiske skap skal få??
Joda, porselensknotter som har ligget og godgjort seg i mange år! Det skal bli fint!

Men som dere ser, er ikke jeg den første som har tenkt på å kunne bruke slike knotter på møbler.
Bare ta en titt på Bestemors gamle lefsebord!! Men jeg er kanskje den eneste i vår familie (i alle fall) som har orket å snuse rundt i denne skrothaugen og vaske soten av flere ti-talls porselensknotter med en tanke på å KANSKJE få brukt dem en gang i fremtiden.

Noen ganger lønner det seg å være en samler dere!!!

Og som dere nå skjønner; vi nærmer oss del 3 av prosessen med skapet som skiftet statsborgerskap!

English: I have to paint my press one more time, so I can`t show you pictures of it today. Because I want you to se the final product! So you have to be patient with me... Instead I show you the handles I will use. These is real norwegian stuff ;O) I found them on my Grandma and Grandpa`s farm. In a place where they had burned things they did`nt want to have any longer. There.. among the ash, I found a lot of the white porcelain studs. I was only a little girl then. I have saved them in this box for many years. I thought they look so beautiful and I was shore that I could use them one day in the future. The day has come! *smiling

I will use it on the press. So come and see soon here on LIVS LYST. I will show you!!

MITT INDONESISKE SKAP HAR BLITT VÅRT NORSKE (en prosess)

 Thomas og jeg har stadig noen prosjekter på gang. Denne gangen er det noe som av en eller annen grunn har tatt veldig lang tid... Det hadde det ikke trengt, men sånn er det altså bare noen ganger...

Dette skapet har opprinnelig vært brunt (Indonesisk-aktig) og jeg hadde det der jeg bodde før jeg flyttet inn med Thomas. Der malte jeg det hvitt.  

Men her i vårt nye hjem, ønsker vi å ha fokus på norsk interiør. 

Det er jo greit med det man skaffer seg nå, men hva med det man hadde fra før? Det går jo ikke an å hive det ut heller... Så vi har tatt skjeen i egen hånd (igjen) og gjort dette så "norsk" som mulig. Som dere ser, har det i alle fall noe med en krone å gjøre. Thomas har gjort sitt med skapet og nå var det altså bare min jobb igjen: malingen. Den har jeg gjort ferdig i dag!! I regneværet. Juhuuu! 

Og da håper jeg å kunne vise dere det "nye norske" skapet i morgen på plass på soverommet vårt med innhold og alt! 

Har dere lyst å se hele prosessen???

 English: I`m just showing you guys this press (who aboriginal is from Indonesia or something) who we have done more norwegian. Because we want our house first of all to be inspired of the norwegian style so I also can have focus and show the old norwegian style. But we have funitures from our past and we can`t just through it out. So we have been team working agian. Thomas and I. With a project I want to show you tomorrow. I want to show you the hole process and the final results. 

Do you want to see it???

JA DA VAR DET DE BLÅ KOPPENE

Jeg har vært i bruktbutikken igjen...

Og et helt typisk tanke-mønster i mitt hode på et slikt sted er:

1* Ååå... de var fine!

2* Men de trenger jeg jo ikke. 

3* Og hvor skal jeg plassere dem? Det er fullt overalt.... Sukk..

(Liten pause...)

4* Men jeg kan jo kjøpe dem og selge dem i blog-shopen!

5* Ja, da kan jeg ta dem med meg!!

 Og så ender det altså opp med at jeg tar dem med meg og syns de er så vakre at jeg bare må beholde dem... En liten stund i alle fall... Hiiii. 

Og slik fylles mine skaper opp til randen... :O/

Oppe i andre etasje har Thomas og jeg laget et Tila-kjøkken.

Mer om vårt Tila-kjøkken; les HER og HER

 Dette er altså ikke vårt ordinære kjøkken som vi bruker i hverdagen. Men vi har bygget denne kjøkkeninnredningen. Og vi har planer og ønsker om hvor den skal stå etterhvert! Men foreløpig får den stå her oppe på gjesterommet.  Så vi kan altså tilby våre gjester en hel liten "hybel"! ;O)

På kjøkkenbenken ligger også en bunke med linhåndklær. Disse skal inn i min nye blogg-butikk. Det er 4 stk hvite og 1 stk med røde striper og monogram. (Kr 125,- for alle + porto) Har du spørsmål om dem eller er interessert i å kjøpe dem allerede nå, er det bare å ta kontakt på mailen min:      solgt!

Lifehere@hotmail.com

Ja, så ble det både Tila-kjøkken og linhåndklær i denne posten. 

Selv om det først og fremst var min forelskelse i disse blå koppene (som jeg også har skåler til) jeg ville vise dere. De står på et krakkelert rektangulært porselensfat. Det tok jeg også med meg hjem den dagen...

English: Yes today I will show you my lovely blue and white cups. I found them in a secondhand store not long ago. 

(I also found the plates!) First I thought that they were so sweet, but where could I put them? It`s full all over here in our house. Second I thought that I could buy them and then sell them in my new blog shop (who is not open yet). But I like theese cups so very much that I think I have to adopt them for real. 

So I took the cups and a few linen towels up on the guestroom today. It`s here where our Tila-kichten is.

(You can read more about Tila-kitchen HERE and HERE.) 

It`s a loos funrnishing. So we have plans to move it later! But for so long, it can stand here on our guest room and we can offer our guest a hole "bedsit"! ;O)

NATURMATERIALER I BRUNTONER PASSER SÅ GODT TIL VÅR BLÅ STUEVEGG

Kjære besøkende her på LIVS LYST!

Kjære trofaste og nye lesere. Nye og gamle følgere!

Jeg vil innlede med å si at jeg setter så pris på alle besøk og tilbakemeldinger her. Det blir jo nesten en klisjè å si det som også mange av dere andre gjør. Men jeg setter jo virkelig pris på alt dette! Og jeg er skikkelig fornøyd med at jeg begynte å blogge. Det har åpnet dørene for så mye nytt!

Hos Thomas og meg nå er det rimelig kaos. Vårt hjem er under utbedring for å si det slik. Som jeg har nevnt før står Thomas på taket når han har tid. Vi skal etter det bygge på en entre og et inngangsparti på huset vårt. Thomas skal lage en vegg-til-vegg-bokhylle i stuen og vi skal pusse opp både gang og lage bad. En del av møblene i stuen skal byttes ut. Blant annet leter vi etter en ny sofa. Og vi har enda ikke fått hengt opp noen bilder på veggen... Ja, det er mye å ta tak i her... Og dere får følge med i prosessen her på LIVS LYST.

Men enn så lenge prøver jeg å få kontroll og gjøre det så koselig jeg kan i vårt lille hjem.

Og det er som regel det koselige dere får se. Hihihi... 

Men det blir nok noen før-og-etter-bilder etterhvert også. For det er jo litt gøy!

Men altså: enn så lenge, gjør vi det så koselig vi kan med det vi har nå.

(Trykk på bildet for å få det større)

Og her om dagen fant jeg noen merkelig store kongler i nabolaget og jeg la dem i sola slik at de foldet seg ut. De er kjempe fine og veldig store. Trodde man måtte til utlandet for å finne slike...

Nå ligger de i det hvite brettet på stuebordet sammen med et horn. Jeg syns det er så koselig å pynte med naturlige materialer. Særlig om man finner dem selv da! (Hornet er kjøpt på brukthandel.)

(Trykk på bildet for å få det større)

Til den lyse blå-stripete veggen vår i stuen, er det så fint med brunt som kontrastfarge.

Brunt og lys blå er utrolig vakre farger sammen. 

 Så det passer med koffertene våre og de skjønne gamle skoene til Bestefar her syns jeg. Og nå også de store kongelene og hornet. I glassylinderen ligger det kastanjer og støer opp om lyset. Også de er brune.

Takknemlig klem fra meg til dere!

English: And I will continue to write some words in english too ;O)

Maybe I don`t always have time for it . But then you can use the translater, ok? I will write in english to you Laura and every other who visit LIVS LYST. I do appreciate every single visitor here. And it`s fun that people "all over the world" are interested in what "little I" do and like. You are so welcome!

I have showed you some pictures from our livingroom. I try to make things nice around in our house. Thomas is working on the roof. We are about to build a new entrance and a bath in our house and we are going to exchange some of our funitures here. For example the sofa. So it`s a lot of things to do, and in the meantime I really try to make things nice here. And it`s the nice things you see on the pictures. *Smile*

But maybe you will se some before-and-after-pics too. I think that is very fun!!

TO TING JEG MÅ HA TILGJENGELIG

Det er altså noe jeg bare ikke kan være uten: 

Naturhyssing og papir. Jeg bruker det både mye og ofte og det må derfor være tilgjengelig.

På kjøkkent henger det derfor et praktisk anheng til hyssingen (kjøpt på Oleas hus) samme med en gammel saks (kjøpt i brukhandel!) 

Papirrullene er geniale til å skrive huskelister på! Det er papirruller til gamle regnemaskiner og jeg har også funnet dem i en brukthandel. De har fått en sjarmerende farge og er deilige å skrive på. 

Dessuten er de jo så dekorative!

*Brukthandel: Jeg drar ofte opp til Helland og Hylland  når jeg er på utkikk etter gamle ting.

*Bryllupsbilder: Nå har vi fått noen av bryllupsbildene våre! Og jeg er snart klar til å vise dere noen!

*Nye følgere: Tusen takk til alle nye (og gamle) følgere av LIVS LYST! Det har blitt så mange her i det siste og jeg syns det er så utrolig koselig at dere liker bloggen. Varmt velkommen som følger!!

English:  I have now put in a translater on the right side of this blog. In the top. I hope you will use it even if the language will be a bit strange! Please tell me if you think it`s better if I write in english!!!

Thank you for following this blog! I really do appreciate it!

EN LITEN BLOMSTRENDE AKTIVITET NÅR MAN HAR BESØK

Noen ganger er det hyggelig å GJØRE noe når man har besøk. Dette besøket førte til en tur opp på en brukthandel for å finne noen gamle søte tekopper og innom en blomsterhandel for å kjøpe noen små vekster.

Vi tok like godt hele jord-kjelen min inn vi. Med aviser under, ble det minimalt med gris på stuebordet.

Nå er det vel ikke akkurat nytt å putte blomster i små kopper, men jeg har ikke puttet denne type blomst i før. Dessuten er koppene perfekte for Dronning Ingrid-avleggere. Her kan de stå stødig og rote seg.

Mine små kopper havnet i vinduskarmen. Jentene fikk så klart med sine hjem. 

English: "A CUP OF TEA"  -Some girsl came visiting a few days ago. We went to a secondhand store and got some small cups and we also bought some small plants. Back in our home, we planted them into the small sweet cups. I put mine in the window and the girls brought some to their homes. Sometimes it`s nice to do something when people are visiting. I think this was a very nice activity. And now I can enjoy it for a long time!