mandag 29. mars 2010

SMÅ HVITE KRAKKELERTE PÅSKEEGG MED FØTTER

Da er den deilige påsken her..
. Hver vår føler jeg at det gode ligger foran meg. 
-Alt blir lysere
-Blir varmere
-Blir friskere
Både naturen og min melkehvite hudfarge... hi...

På kjøkkenet står en "fil-de-fer"-kurv fyllt med deilige egg fra en lokal gård.
Vi er klare for mange gode påskemåltider i ro og fred... Nydelig!
Disse gode egglassene kjøpte jeg på Skeidar i sin tid. De er ur-sjarmerende syns jeg. Med disse søte føttene mangler det jo bare et ansikt på eggene... Egglassene er melkehvite i fargen og deilig krakkelerte.

I stuen ser dere det hvite skapet er på plass. På det gamle bordet står et stettfat med glasskuppel.
Her ligger påskegodteriet "tryggt"... Eh!!!!

Da tar jeg påskeferie. Både i livet mitt og på bloggen min her. Godt å fokusere på litt andre ting et par dager. Vi har jo mye vi skal ordne med i huset til Thomas og... Men jeg kan love at jeg skal ta med meg noen "godbiter" til dere som legges ut her på Livs Lyst når jeg er tilbake i Bloggeland etter en god påskeferie!

I`m now ready for easter and holiday!
On the kitchen a "fil-de-fer"-basket full of eggs are standing - we are ready for many meals in peace and quiet. The glasses with feet are bought in a store here in Norway a long time ago. I think they are so charming!
We will now have a lovely easter, but I`m back here right after the holiday with good things I will show you. So I want to wish you nice and peaceful days. A happy happy easter to you!!

fredag 26. mars 2010

JEG HAR VÆRT UTE OG HENTET TAPETPRØVER. MEN HVEM BLIR DET?

Jippiii! Her er det mye på gang. Vi planlegger utbygg på huset til Thomas 
og i dag har jeg vært og hentet tre tapetprøver!!!

Problemet er bare at alle tre er så fiiiine... Men jeg skal nok klare å ta et valg ja.
*Til venstre: Hvit med lyse striper. Enkel og fin.*I midten: Lys barokktapet.
*Til høyre: BOLSTERSTRIPER! (Ja... og der skjønte dere kanskje at dette er min favoritt? Hihi...)
Jeg tror det kommer til å bli kjempe fint med en slik tapet på kun denne ene veggen.

  Som dere skjønner er vi i planleggingsfasen her enda. Og det kan fort hende jeg må ut igjen og finne flere forslag. Selv om jeg digget alle tre og får lyst å tapetsere hele huset!!
 Skapet som stod så koselig i min lille stue, er nå flyttet til huset til Thomas. 
Her står det midt på gulvet i stuen, men her skal det ikke få stå lenge!
Har dere lyst å se hvordan den nye veggen med tapet blir? Jeg holder dere underrettet så fort ting er på plass!
Og kom gjerne med et lite vink om hvilken tapet dere likte best!!
Liv ;O)

Today I went into the store and got some tests of a few different wallpapers. I just have one problem now, I like them all.... You can tell me who you like best, if you want to! We are going to have one wall in our livingroom with wallpaper on. The sofa will be in this corner too. I think that will be very nice! And my big white buffet has arrived Thomas` heart stone now! It`s waiting to be placed in front of a beautiful wall with paper!!

onsdag 24. mars 2010

DEN KJEDELIGE MURVEGGEN SOM BLE SJARMERENDE OG HVIT the old brick wall are white now

 Jeg fortalte dere her om dagen at jeg hadde et par ting til å vise dere fra mitt lille hjem før jeg flytter fra det. Og det er faktisk noen "kroker" jeg skulle ønske jeg kunne ta med meg over til Thomas....
Som denne lille "kroken"...
Jeg er så glad i den. Den sorte lille Jøtul`en min. Det gamle tregulvet. Den hvite murveggen...
Jeg liker så godt "fargene" her. Og møblene og ryene som harmonerer sammen.
Nå tar jeg klart med meg det som er løst, men en del av "sammenhengen" må bli igjen og forhåpentligvis glede de som skal overta her etterhvert. 
Denne veggen så nemlig ikke slik ut da jeg overtok her.
(Eksempel-bilde hentet fra nettet)
Da var den rød og alt for dominerende i den vesle stuen min. Og jeg ønsket å "slamme" den. Jeg skulle gjøre det selv og gikk i butikken for å høre hva jeg måtte bruke.

"Mursparkel" sa den hyggelige mannen.
"Hvor mye trenger jeg til ca 3 kvm da?" sa jeg.
"Det kommer an på HAN som skal gjøre det det" sa den (ikke såååå) hyggelige mannen igjen. Hihi... Jenter KAN jo fikse ting selv de også!
Jeg fikk i alle fall kjøpt mursparkelen jeg og dro hjem for å sette i gang. 
Da kom Pappa...
"Du må jo ikke klatte så mye på. 
Dette blir jo ikke jevnt i det hele tatt!"
 Men det disse mannfolka ikke forsto da, var at jeg hadde jo en plan om at dette skulle se ut som en gammel og slitt mur. Den skulle ikke være glatt og fin, men heller rufsete og sjarmerende. 
Og jeg syns jeg fikk det til jeg! Den har i alle fall hevet sjarmen på denne stuen!!
Ved en ovn blir det fort litt mye rusk og rask fra veden. Derfor har jeg en liten trekost hengende lett tilgjengelig på veggen. Så kan jeg raskt og enkelt sope det rent og fint igjen. Denne skal jeg i alle fall ta med meg til Thomas. Sammen med vedkassen og de andre møblene.
Man kan altså ikke ta med seg alt dit man drar... 
Så jeg får nyte det så lenge jeg har det. Men det blir nok ikke lenge. Jeg har flyttet over det vi skal  ha fra kjøkkenet nå. Neste rom jeg skal sortere og pakke ut blir kanskje stuen.....?

(Hoff... dessuten... jeg får litt dårlig samvittighet for at jeg ikke engang får nevnt alle de gode bloggerne som gir meg awarder. Det har blitt litt mange i det siste og de blir "liggende" inne i kommentarfeltene i de forskjellige innleggene. Jeg får liksom ikke tid til å lete dem frem igjen.... Beklager... Men dere skal i alle fall vite at jeg blir veldig glad og takknemlig for dem!! Så tusen tusen takk alle sammen!!)

Jaja, dere. Da får jeg fortsette med sortering og pakking her og kanskje det også blir en god sykkeltur i det fine været?!!

This little corner of my livingroom are one of the "corners" I want to bring over to Thomas`  house. But of course I can`t... I love my little black furnace. The old wood floor. And the white brick wall. It was red ones. But I thought it was to predominant in this little room. So I went to a shop and bought some wall putty. I have put on pretty much. I wanted it to look like an old brick wall. And I think it did! The livingroom got a lot more nice with a white wall instead of a red!

mandag 22. mars 2010

VELKOMMEN TIL VÅRT BRYLLUP (invitasjoner)! welcome to our wedding!

 
Nå er de klare!
Vi har rett og slett enkelt brukt hvitt tegneark i A4-størrelse som vi har brettet på langs.
Så fant vi sirlige fonter på pc og vi har skrevet dette ut i riktig antall.
              

Vi har puttet en rød og hvit tvinnet ulltrå inne i arket.
Den titter ut av posen som en "ledertråd" til innholdet i "godteposen".

Vi har brukt grove papirposer og limt på en navnlapp og tegnet en liten ramme for hånd.
(Posene fikk vi på Søstrene Grene. Tusen takk for sponsingen.)

Vi har også kjøpt røde "kjærlighet på pinne". En til hver gjest i posene sammen med innbydelsene.

En liten bok tittet frem i en bruktbutikk for en stund siden.
Tenkte at Thomas og jeg kunne snappe opp noen gode og godt gjennomtenkte råd! Hihi...
Så her har innbydelsene stått en stund
og idag skal de leveres ut til våre kjære gjester!!
Til slutt et lite tablå i hvitt og grønt. (Som også blir tema på pynten i vårt bryllup.)
Det er amaryllisen min som står i full blomst for 3.gang i år!! Den må trives noe helt aldeles i det gamle huset til Thomas når den blomsterer på sitt beste nå i mars.

Ha noen fine vårdager, kjære blogg-venner!

The invitations are ready to be send! We have used a simple white sheet of paper and wrote with nice letters. Inside we have put a read and white nature thread and it shows outside the "envelopes". And some read love: Lollipops to each guest together with the invitations in the paper bag. We have also put on a little white peace of paper to write the name of the guests. Today we will deliver it to our dear guests!

fredag 19. mars 2010

VI HAR PLANER FOR DENNE KROKEN I STUEN, MEN JAMMEN KOSER JEG MEG HER NÅ OGSÅ!

Jeg vil vise dere en liten krok av stuen i huset til Thomas idag. Det er en "ren" stue med 4 store og høye sveitservinduer på den ene langsiden. Høyt under taket er det også. Dere skal få se senere.
Vi har satt inn et gammel bord i stuen her nå. Og bombe: også arvet og hentet fra gården til min kjære Bestemor og Bestefar. Det er et gammelt kjøkkenbord som en gang bena ble saget av på.
Det har engang vært ådret. (Malt for å imitere et mer eksklusivt treslag.)
Nå ser vi desverre bare restene av det... Men bordet er sjarmerende enda det!
To praktiske skuffer til fjernkontroller og lignende er det på det også.
Som dere ser, har jeg fått inn litt "feminint kos" her i den enda forholdsvis "maskuline" stuen.
Vi har en del spennende planer for denne sofakroken. Vi skal balnt annet henge opp en tapet på den ene veggen og vi skal kjøpe to nye deilige sofaer. (Så vi har en jobb fremfor oss med å selge de vi har fra før.)

Her sitter jeg altså og suger inn inspirasjon fra vakre interiørblader. Jeg strikker kjøkkenhåndklær og koser meg i varmen fra peisen. Her hos min Thomas har jeg det jammen godt!

Og på spisestuebordet bak oss her, ligger innbydelsene til bryllupet ferdig. Jeg legger inn bilder neste gang!

Ha en fiiiin dag!
Klem fra Liv

You are now in Thomas` livingroom. The other day we put in this old table. It`s an old kitchen table. But the legs has been sawed of. We have a lot of plans for this corner of the livingroom. For example we are going to hang up some wallpaper on one of the walls! And we are going to buy two new couches. But I do have nice times here now too. You can see that I enjoying to read in wonderful inspiring interior magazines. I like to bee here in my Thomas` place!!