mandag 31. januar 2011

VI SAVNET DET SÅ... we had to put it up again...

 Vi savnet det rett og slett vi - det gamle Telemarkskartet vårt.
Det hang en gang på en skjønn gammel skole ute på en øy i skjærgården
(jeg savner dere ;O) og det passer oss så perfekt å ha et kart over Telemark på veggen.
Vi er så glad i dette fylket vårt. Spesielt er Thomas og jeg så glad i bygdene.
Jeg kjenner at det hopper litt i hjertet mitt når jeg skriver dette... Vi elsker å besøke 
venner i Vest-Telemark og kjøre rundt blandt gårder og småbruk. Daler og fjell... 
Norgesidyll på sitt beste. Drømme oss bort... Nydelig! Og nå kan vi igjen sitte i 
vår egen stue og planlegge de neste turene vi skal på. Finne enda flere bygder og
småsteder å besøke. Jeg gleder meg...! Og så syns jeg det ble fint da - der på veggen.

*
Vi oppdager stadig nye steder og nye mennesker når vi er på disse turene.
Slikt blir det blogging og reportasjer av! Jeg jobber med reportasjer i dag.
Gjenbrukstema til neste Gamle hus, hager og interiør. Og dessuten kommer 
snart et nytt Lev Landlig ut til våre postkasser og butikker. Der har jeg med en 
større sak jeg gleder meg til å se på blanke ark. Det er en reportasje fra en av 
turene opp i Telemark ;O)

_____________________________________
English: Thomas and I are so fond of the county we live in: Telemark (in Norway). There are som many lovely places here and especially we like the country side. We are living in a town, but we love to visit friend in the villages. We also love to drive around and look for old farms and lovely places. Real norwegian idyll! ;O) We had this old map up on the wall earlier, now it`s back because we missed it. It`s old and nice - but it`s also a map over our county, Telemark. Now we can sit in our livingroom and make plans for our next trip!

14 kommentarer:

  1. telemarks jente jeg å,
    fra Skien, men fartet masse rundt i fylket som barn, det har liksom alt,
    elsker svartdal å hjartdal jeg,
    å egentlig alt kjenner jeg.
    gleder meg å se hva du lager,
    klem fra sylvia

    SvarSlett
  2. For et nydelig kart! Fant deg først nå:) Kommer garantert tilbake!

    SvarSlett
  3. Vilken skatt att komma över en sådan stor gammal karta:)
    Kram
    Camilla

    SvarSlett
  4. For en skatt du har!! Det var utrolig stilfult, og sklei rett inn i stua deres! Kjempe lekkert!! :)

    SvarSlett
  5. Så flott et kart:) Koselig å titte innom deg....første gang jeg er inne her, og kommer helt sikkert tilbake.

    Klem fra Katharina

    SvarSlett
  6. Nydelig det gamle kartet!! Henger et gammelt kart på den gamle skolen jeg gikk på møbelkurs på.. Kjempefint! Gleder meg til nye reportasjer fra deg i de to bladene, jeg abbonerer på begge! :-) Ha en koselig kveld! Klem

    SvarSlett
  7. Så herlig!! Er det fra Sandøya?! Herlig til deres stil. Ha en fin mandag :)

    SvarSlett
  8. Skjønner at dere ville ha det opp igjen, nydelig! Jeg synes stue er det vanskeligste rommet... men du klarer det så fint! Utrolig koselig. Takk for at du inviterer inn, slik at jeg kan få litt inspirasjon!

    Maren fra Reme

    SvarSlett
  9. Passer jo godt der også;)....og smiler litt når jeg leser bloggposten under her med masse forandringer og styr;)

    SvarSlett
  10. What a wonderful & lovely blog you have! Congratulations! Your photos look like an interior magazine! Very well done!

    Best wishes form cold Germany
    Anita

    SvarSlett
  11. Å så fint det var med det gamle kartet på veggen. Skjønner dere ville ha det på plass igjen. =)

    Dere har et fantastisk flott hjem, kunne flyttet rett inn. ;) Stor inspirasjon å kikke her i bloggen din. =)

    SvarSlett
  12. Så koslig at det var tilbake på plass.Har fulgt bloggen din lenge så det er gøy å se at ting kommer frem igjen:)

    Lykke til med reportasjene og ha en fin ny uke!!Kanskje på tur:)

    Klem Linda:)

    SvarSlett
  13. Så absolutt enig med deg, kartet passet perfekt på veggen din:)

    SvarSlett
  14. Telemark en flott!
    Bodde der i to år da jeg var 5 og 6 år. I Rjukan.

    Har lurt litt på om jeg skal ta med snuppa noen dager i vinterferien. Et par netter på et idyllisk sted. Gårdsovernatting kanskje... Har du tips?

    Det ble stilig med det store kartet på veggen :)

    Ha en strålende dag!
    Klem fra Linda

    SvarSlett