Kreativt med gammelt overlaken.

Ja, hva er det jeg har funnet på nå?

What have I done now?
























JO: I går fikk dere et lite glimt inn på mitt lille bad.
Jeg digger faktisk det rommet. Fargen på veggene. At det er smal faspanel (gammeldags) på veggene og at det så og si bare er gjenbruks- og gamle ting her inne.

Yesterday you got a little glint into my bathroom. I actually like that room a lot. It`s my favorite after the bedroom. I like the colors on the walls. And I like that there are almost just used and old things in here.

Men! Et problem har jeg ikke klart å løse.... Dusjkabinettet! Hvor kuult er det???? Ikke mye gammeldags og koselig i alle fall... Og nå har det stått her inne til spott og spe så lenge... Så nå var det jammen på tide med en kreativ løsning!

But one problem: the shower cabinet! That cabinet are just practical, not nice in the interior at all... So now it was about time to do something creative with it!
























Tenkte først at en GARDIN måtte jo kunne løse problemet med å dekke til det lite fine dusjkabinettet. Men jeg hadde ikke noe som passet. Tok en tur i byen også for å finne noe passende. Ingen lykke der heller...

I thought about a curtain but I didn`t have one who fits. I actually went to town too, but I didn`t found anything I liked....
So then... I remembered my old sheets with embroidery!

Så da "tager man det man haver":
Et gammelt overlaken med mellomverk!!
























Hang en liten vajer over fra den ene enden på dusjkabinettet til den andre, og vips var det et greit oppheng til lakenet! Som altså nå skjuler den stygge glassdøren! (Som jeg så klart lukker når jeg dusjer. Så lakenet blir ikke vått. Det henger på utsiden av døren!)

So I made a little suspension for the sheet from side to side on the cabinet.
























Og med en liten lavendel-dusk, ble det hele komplett! I min verden i alle fall... hihi. Både pynt og god lukt på badet. Perfekt det vel?!!

And with a small bunch of lavander the whole thing was comleted! In my world! ;O) Both decoration and a good smell in the bathroom. Perfeckt?!!
























Og detaljene teller som dere vet. Så en lavendelsåpe fra Durance på den gamle porselensvasken måtte jo også til da!

And the details are important, you know. So a lovely smelling lavander soap was nice on the old sink too.
























Jeg skal faktisk si dere at det er så mye koseligere å stå her ved vasken nå.
(Og man bruker da en del timer av sitt liv foran speilet på et slikt rom, gjør vi ikke jenter?!!! ;O)

Yeah, I will tell you that it is so much nicer to stand here in front of the mirror now. (And we are using some ours in our lifes here, true girls?!)

I alle fall; overlakenet ga en god og lun stemning og det dekker for døren på dusjkabinettet som ikke var noe fin.
Rett og slett en praktisk og hyggelig løsning!

The sheet gave a good mood and it covers the cabinet door! A practical and nice solution!
























Så nå kan jeg lett vise dere mitt lille favorittrom (etter soverommet)! Her er det gjenbruk på "høyt nivå" (kanskje jeg en dag vil ramse opp for dere..?) og jeg digger det!

Ha en nydelig sommerdag!

( For ja, folkens, ryene mine har ikke ført høsten med seg! Her er det sommer i dag også! Døren på vidt gap!!)

Klem fra meg som takker stort for alle koselige kommentarer fra dere som har så mange gode ord å gi!!