onsdag 5. august 2009

Sommerstemning på stuebordet... / Summer on the table...
























Dere! Sommeren er faktisk ikke over enda! Jeg nekter! Dessuten skinner sola i dag her. Og jeg har tenkt å være ute og nyte den.

You guys! The summer is actually not over yet! I refuse it! And beside: the sun is shining today and I will be outside and enjoy it!

























Men uansett har jeg stelt i stand litt her inne også. Litt sommer...!

Anyway. I have made a little bit of summer here in my livingroom.
























En liten bukett med rosafargede roser. Fra min egen hage!! (Jeg er så stolt når jeg kan slå i bordet med nettopp det. Jeg har ingen grønne fingre... Men jeg lærer. Jeg lærer!)

A little boquet of pink roses from MY garden! I`m so proud when I can say that. I`m actually not good with flowers. But I`m learning. I`m learning!
























Ved siden av rosene ligger en liten bok jeg fikk i gave for en stund siden. Den er veldig skjønn og inspirerende. Både på utsiden og innsiden! "Tips for vintage style". Diggbar!! Pluss at den er liten og handy!

Beside the roses on the table there are a little charming and inspiration thing: A little book of Cath Kidston. I love it!

























Man skulle kanskje ikke tro at noe som er laget for JUL kan gi SOMMERstemning. Men jeg syns denne lille skjønne juletrelys-holderen gjør nettopp det! Den er så liten og utrolig søt. Jeg digger at jeg fikk tak i et par slike i Sverige i sommer.

When I was in Sweden this summer, I found a few of these "christmas-tree-candle-holders". Can those make summer-mood when they are made for christmas? Yea...! I think so. They are small and lovely to make it nice in a summer livingroom.
























Klypen som en gang ble brukt til å holde juletrelysene på plass, biter seg nå fast i sølvfatet på stuebordet mitt.

Men... Jeg skulle så gjerne hatt flere slike... Er det noen som vet hvor man får tak i flere???? Hm...

I put it on a silverplate on the table.
























I den skjønne lille klypen har jeg satt et hjemmestøpt lite lys.
Det har jeg laget/støpt av reste-stearin.
Kjempe lett. Miljøvennlig. Gøy å holde på med og det blir veldig sjarmerende resultater!!
(God oppdragelse fås kjøpt inne på Thomas og Livs Lyst.)

In the little candle-holder I have a homemade very small candle. I have mould it from leavings of my many ordinary candles.
























Så niholder jeg altså fast på sommer enda litt. Det tar vel ikke så lang tid før ryene og dukene kommer på plass her i mitt lille hjem igjen tenker jeg...
Men enda litt. Enda litt!!!


Ha en fin sommerdag dere gode!!
Hilsen Liv

19 kommentarer:

  1. HELT enig!! Jeg nekter, selv om jeg nesten bare har hatt regn i hele ferien min- Sommeren er Ikke over (håper jeg!!) Satser på at august blir en bra md, selv om den har startet grått... :)
    Veldig fine roser du har, hvilken type er det?
    Klem M

    SvarSlett
  2. her er ikke sommeren over enda..sola skinner fra en blå,blå himmel og det er deilig og varmt :)
    jeg er på jobb...så bra at jeg har verdens kjekkeste jobb nå når det hadde vært deilig å være ute ;)
    nydelige roser..
    kos deg ;)
    klem Anne***

    SvarSlett
  3. Hello ,
    I joined your followers , I think you have a wonderfull house and I like tour blog and photo's very much .

    Offcourse the summer isn't over , the weather here in Holland is very good , it;s gonna be warm the coming day's........I'll enjoy it very much !

    You're welcome on my blog ,
    greetings from Gea

    SvarSlett
  4. Så fint hos deg!Skikkelig lekkert...
    Jeg har selv masse roser i hagen,er det ikke skjønt å plukke for å sette på bordet??

    Vi har 30 varmegrader og bader i sjøen...sommeren er her ennå!

    Ha en fin dag i solen,klem Christinamor!

    SvarSlett
  5. Så masse flotte bilder hos deg!! Har sagt det før og jeg sier det igjen - trives her hos deg :o)

    Angående lyseholderene, har jeg akkurat vært og kjøpt meg det nå i lunsjen :o) Har kjøpt de hos Kjersti med butikken Nytt og Shabby, http://www.nyttogshabby.mystore.no/ på St.Hanshaugen.

    Ha en strålende flott dag videre!

    Klem

    SvarSlett
  6. Good morning Liv!
    Don't even whisper that the end of summer is coming! I love how you have used the little Christmas tree candle holder on your silver dish....but I can't believe you were so resourceful and made your own candle! You are so clever! I hope you have a wonderful day....your pink roses make me happy!
    Your friend, Laura

    SvarSlett
  7. Uff, ja jeg må si meg enig i det, vi kan da ikke nøye oss med noen få uker med finvær i juni. Her på østlandet har det jo bare vært regn i halvannen måned nå.Vi har nesten regnet bort. Jeg har gått rundt og tømt vann av blomstene istedet for å gi de vann.
    Nydelige roser, du begynner å bli flink nå Liv, roser og lavender, ikke værst det nei.
    Ønsker deg en fin sommer dag.

    Klemmer Line

    SvarSlett
  8. http://antikogbrocante.blogspot.com/

    Her er noen lysklyper:)

    SvarSlett
  9. Må si meg enig:) kniper oss fast til sommern enn så lenge, og i dag skinner solen.
    Håper iallefall at høsten blir flott og fargerik.

    Så flotte roser på ditt bord-

    Klem fra Elih

    SvarSlett
  10. HÅP I HENGENDE SNØRE...!
    NYDELIGE BILDER,- SOM ALLTID!!
    OG SOMMEREN HOLØDER VI FAST PÅ, IKKE NOK MED AT HELE JUNI VAR FIN,- LITT MER SOLENERGI MÅ TIL FØRHØSTEN SETTER INN...' SELV DRAR VI TIL FRANKRIKE 29 AUG, OM IKKE INFUENSAEN STOPPER OSS1

    KOS DEG VIDERE,- UMETTELIG VAKRE MOTIVER...
    MAGNY***

    SvarSlett
  11. Hei hei til deg. Så vakkert innlegg. Flotte roser, og fra egen hage. Det drømmer jeg også om. Men må jo ta litt og litt her hos oss. Hva heter rosene du har i hagen? Lukter de godt? Er de vanskelig å stelle med? Ønsker deg en god kveld. Klem Therese.

    SvarSlett
  12. Neida, sommeren er ikke helt over enda! Her har vi sittet ute å grillet å kost oss etter jobb i dag, riktig koselig sommerstemning :) Akkurat som på bildene dine!

    SvarSlett
  13. Kjempekoselige bilder!!
    Kan love deg at det er lenge til jeg gir slipp på sommeren!!
    Jeg er en vår og sommerjente!!!
    Nydelige roser...vet du hva de heter???
    Koselige klyper...slik fikk jeg av en bloggvenn i fjor!
    De ligge sammen med julepynten men kan jo godt brukes nå!!

    ha en fin kveld Liv og kos deg:o)

    SvarSlett
  14. Så flott innlegg! Og de julelyseholderene var så absolutt på rett plass der på sølvfatet :)

    Vakre roser har du også :)

    Hilsen Margrethe (som også tviholder på sommeren...)

    SvarSlett
  15. Nydelige bilder. Ja, i dag har været vært fantastisk. Håper det fortsetter :) Sol gjør meg glad!!
    Lykke til i konkurransen min forresten.

    SvarSlett
  16. Her har det vært nydelgi sommervær i dag, så jeg er absolutt helt enig med deg;) Skjønne roser du har plukket inn;)

    SvarSlett
  17. Så fina bilder :)
    Sådana ljushållare letar jag också efter,så snyggt !

    Ha det fint
    Eva

    SvarSlett
  18. Håper på mange fine dager i august ;) Koselige bilder som vanlig! Klem

    SvarSlett