GOD SØVN I ENKLE OMGIVELSER...

To enkle senger plassert ved siden av hverandre. Enkle på flere måter, men man får en solid og god 

søvn i slike omgivelser kan jeg fortelle! Rommet ligger i andre etasje på et meget gammelt hus.

Bak sengegavlene går det et smalt kott. Gjenstandene som skal inn dit, må gå igjennom den mest

smale og sjarmerende "Tila-dør". (Helt til høyre ved sengene.) Bjørn skaper lun og varm stemning. 

Ingenting er som å legge seg i et rom som kun er oppvarmet med vedfyring. Det er skikkelig godt

og varmt når man legger seg og i løpet av natten smyger kulden på utsiden seg sakte inn. Men her

inne holder vi varmen under gode dyner og gamle ulltepper. Teppet på veggen vitner om hva 

skogen har å tilby. Av både mat og estetikk. Her er man så nær til naturen og det er ikke sjelden 

en har både rev og reinsdyr helt nede på gårdsplassen. Den stolte hjorten (som på det vevde teppet) 

står sannsynlig og lusker diskrè på oss litt lenger inne i skogen...

 

 

I disse gamle og enkle omgivelsene, på et slikt sted, er det intet ringere enn GODT å være....

______________________________

English: Sweet dreams in simple surroundings. This bedroom is on the first floor in an very old house.

 A lovely place near the woods. Old funitures and the carpet on the wall reminds of what the nature has to offer. Beauty and food. But the deer is proud and quiet and probably it looks down on us from the forest! ;O)