onsdag 2. september 2009

STORE PUTER / big pillows
























Sengetøy... ja det er èn av mine lidenskaper her på jord. Hihi. Og spesielt er det herlig når man får tak i gammelt med blonder og broderier!
(VI HAR NOEN LIGNENDE PUTEVAR PÅ Thomas og Livs Lyst.)


I love bed clothes! And especially when it`s old and have laces.















































I kurven i skapet mitt ligger det to putevar som brukes til noe helt konkret.

In the basket in the closet I have two pillowcases who I use for something special.
























De er store og hvite og har en heklet blondekant rundt på sidene. Og de er gamle! Har fått dem av min kjære Bestemor en gang jeg hjalp henne å rydde i skapene ;O)
(Det kan lønne seg! Hihi.)

They are very big and have laces on the sides. And they are old! I`ve got them from my Grandmother when I helped her with some cleaning. That can be worhtwhile! ;O)

























Men de er så store at i starten skjønte jeg liksom ikke helt hvordan jeg skulle bruke dem. Før hadde de mye større dunputer enn det som er standard størrelse nå.

But they are so big that I actually did`nt now how to use them in the beginning. They had more bigger pillows earlier than we have now...




















Men så fant jeg ut at jeg kunne putte to vanlige hodeputer inn i samme trekk!

But then I found out that I could put two ordinary pillows inside the same case.
























Da fikk jeg størrelsen på puten som jeg ønsket.

Then I`ve got the size I wanted.
























Jeg setter dem helt inntil sengegavlen og de blir på en måte en del av sengen. Jeg tar dem ikke engang bort om natten. De står rett opp og ned i sengen bak puten(e) jeg hviler hodet på.

So now I put the pillows right up to the bedside and they are in a way becomming a part of the bed. They are staying in the bed when I sleep too.




















For det er faktisk bare de to fremste hvite putene jeg tar vekk når jeg skal sove. Alle de andre blir i sengen...!

It`s actually just the two pillows in the front who I take out of the bed in the nights. The others stays in the bed with me!

























Og så var det det å blande sengetøy da. Det må til. Det er min stil. Livs stil ;O)

And I mix bed clothes. That`s my style. Life style (Livs stil.)















































Helt i andre enden av sengen ligger et sengeteppe jeg har sydd for mange år siden. Det bærer en hel liten historie i seg selv og kanskje jeg vil fortelle dere den en annen gang?!

At the other end of the bed I have a blanket who I have sewed my self many years ago. Maybe I will tell you that story another day?!
And at the end here I want to give a big thanks to all visitors and all the good words you are offering me. I really do appriciate it!


Tusen takk for alle besøk her på bloggen min! Og alle gode ord. Det varmer...
Klem fra Liv

32 kommentarer:

  1. Mange nydelige bilder da!!! Ønsker deg en fin dag! :O)

    SvarSlett
  2. Nyydelig - helt MIN stil også:-)
    Herlig med ting som har affeksjons-verdi!
    Ha en fin kveld, klem Hege.

    SvarSlett
  3. Du har det virkelig koselig i sengen! ;) Og selve sengen er jo kjempenydelig!! :D

    SvarSlett
  4. Hi Liv,
    Your bed looks so cozy and comfy! I love your blue quilt too!
    Take care,
    Laura

    SvarSlett
  5. Du er så flink!
    Er alltid like inspirerende å titte innom deg.
    Jeg lagde en søt skål av en liten blondeduk jeg hadde her om dagen.
    Utrolig søt synes jeg...

    Håper du får en fin kveld i ditt paradis. :9

    Klem fra meg

    SvarSlett
  6. nydelig soverom, nydelige puter og nydelige bilder:) på dette soverommet kan man da ikke ha mareritt?

    klem karianne

    SvarSlett
  7. og en herlig blogg:) legger meg til som følger.

    klem igjen:)

    SvarSlett
  8. Så många otroligt vackra bilder du visar.

    Kram Åsa

    SvarSlett
  9. Helt herlig, jeg ble ganske trett og fikk lyst til å legge meg, hihi. Ha også en del slike store putetrekk, men de ligger nå der, så får vi se en dag. Klem fra meg.

    SvarSlett
  10. Skikkelig flott med digre puter og fint sengetøy. Lurt å bruke disse store putene på denne måten. Minner litt om hvordan sengene i Tyskland er, der er de digre puter, opptil fleire stykker i hver seng. Litt preg av deilig luksus. Vel, kjenner at nå er det på tide å ta kveld. Klem fra meg.

    SvarSlett
  11. Så romantisk og fint du har det! Kjempesøte putetrekk med mass sjarm!

    Ha en fin kveld! Hilsen Margrethe

    SvarSlett
  12. Great bedlinens! I do like them as well and I bought my biggest pillows - 80x80cm - in Germany; they really have a very royal size to fit into these large pillowcovers :)
    Have a good night!

    SvarSlett
  13. åh, der vil jg gjerne sove!!! Med så mye nydelig må man jo bare ha søte drømmer:) Nå skal jeg virkelig gå på jakt etter gamle putevar etc... Det er jo bare dørdsflott i forhold til de tamme putene mine!!! Og jeg og elsker masse puter når jeg sover:)

    SvarSlett
  14. Jeg ser at vi begge har blogget "sengebilder" idag... hihii. Putene dine (og sengen din) er alltid så vakre og delikate, og disse var da intet untak.

    SvarSlett
  15. Du gjør det så lekkert! =)
    Veldig delikat, altså...... mmmmm...


    Nattaklem.

    SvarSlett
  16. Der fikk jeg virkelig lyst til å legge meg akkurat nå;) Så utrolig koselig du steller til! Til stor inspirasjon:) Tror jeg har samme sengesett, det blå stripete, hvis det er fra høie? Tenker dere sover godt der:) klem fra silje.

    SvarSlett
  17. Så nydelige puter. Likte godt fargekombinasjonene dine. Stilig å blande litt.

    Ha en strålende dag!

    Beate

    SvarSlett
  18. Ååå så moro å få disse gamle putetrekkene av din bestemor... Smart å bruke de i som hodegavel da...

    Klem O=)

    SvarSlett
  19. Putevarene er heeelt nydelige, og de med engelsk broderi er ekstra flotte, synes jeg! Jeg har noen slike etter min farmor, og tidligere (i mitt ungkarskvinne-liv) hadde jeg putene satt opp på samme måten i sengen min, og det er sååå pent! Vi har store dynputer str. 60 x 80, men du trenger kanskje enda større? Det kunne jo være de har større i Sverige. Ha en kjmepfin dag! Klem Cathrine :-)

    SvarSlett
  20. For en vakker seng! Der så det deilig ut å ligge :) Vakkert sengetøy og putetrekk!

    Ha en fortsatt fin dag!

    SvarSlett
  21. Hei Liv!
    Jeg velger også å hvile hode på gammelt engelsk broderi..... Jeg må innrømme at jeg også er litt forelsket i Lexington, synd det er så dyrt her i Norge, var i London i fjor og kjøpte ett sett på Harrods til halve prisen av det de tar i her! Jeg har også et gammelt overlaken som er flott å blande med nytt sengetøy!
    Ha en fin dag!
    T.

    SvarSlett
  22. Så nydeleg sengetøy og så flotte bilete du tar! Syns det er vanskeleg å finne romantisk sengetøy som ikkje ruinerar meg, men då er det ekstra gøy når eg finn noko eg kan bruke:)
    Nydeleg blomemønstra sengetøy!
    Er det kjøpt ein plass som eg kan få tak i det?;)
    Klem Anne:)

    SvarSlett
  23. oj, oj, oj spa høres deilig ut. Slapp av i helgen og så får du glede deg til å komme hjem til de lekre putene som du viser her (og alt det andre også selvfølgelig):)
    Nyt!
    Klem fra Hanna

    SvarSlett
  24. Sååå himla FIIIINT!...=))
    Äälskar oxå gamla örngott och gamla lakan...
    Ha en mysig kväll...
    Kramizar Git

    SvarSlett
  25. Så fint spverom du har da. NYDELIG!!! fine var putene også, en god ide med slike store pynteputer.

    SvarSlett
  26. Du har litt dilla på sengetøy, forstår jeg.
    Jeg liker også ha gode puter og tepper på soverommet - og det må være vakkert!
    Mitt beste sengetøy fikk vi til bryllupet for 10 år siden! Det er hvit damask fra Høie - nydelig!

    Min farmor har enda slike eeeenorme puter. Den skal være bakerst, slik at du nesten sitter i senga. Oppå der har ho ei vanlig hodepute og så ei lita pølsepute til slutt. Den må en ha når en skal løse kryssord på senga...
    Synes det er koselig slik som ho rer opp.

    Passer vel best å si SOV GODT nå!
    Ha ei flott helg også!
    Klem Marit

    SvarSlett
  27. her kan man virkelig få sin skjønnhetssøvn:-D Kjempe nydelig, romantisk og kooos. God helg til deg og dine.

    SvarSlett
  28. Soooo lovely pictures and so many wonderful pillows!!!! Love them too - on every flea market i buy some of them ;))!!! Your bedroom looks so romantic with all this beautiful old treasures!!!
    You asked me for the pictures in my last post: the babys room i createt last week in my house, is for the babys of my eldest son.......the twins will be born at the end of the year. We all are sooo happy and looking forward and i think, the children need also a lovely place at grandmothers house, when they visit me! And every week im looking for sweet baby things or old treasures like little chairs and toys.......and so i needed a special room ;))!

    Have a wonderful weekend, many greetings Jade

    SvarSlett
  29. Hei hei:) jeg satt akkurat og tenkte på deg! Og rya;) Har vært og levert ungene i bhg, men tenkte det kanskje var litt tidlig å svippe innom deg, i tilfelle du sov! Er du hjemme i løpet av formiddagen? evt kan du jo legge den utenfor hos deg kanskje, hvis du ikke er hjemme?:) Ha en fin dag i regnet:) hilsen silje.

    SvarSlett
  30. Hei ja!
    Jeg er på jobb akkurat nå. Men jeg kommer hjem i halv-tre-tiden. Da må du bare komme innom da eller så kan jeg bare stikke bortom før jeg drar til Kragerø litt senere idag. (Skal nemlig på Spa-hotellet!!) Juhu...!

    Liv

    SvarSlett
  31. Hei snuppa! Joda, nå får eg iallefall bilete riktig plass! Men ser eg har mykje å lære- ta det litt etter litt. Og du da- flinke jenta; fått ein super blogg.
    Sjåast snart??Klem

    SvarSlett
  32. Bei Dir sieht es soooo schön aus.
    Grüße Heike
    aus Deutschland

    SvarSlett