fredag 8. januar 2010

VARM MED NORKSE PRODUKTER warm with Norwegian products


Holder dere varmen dere?!!
Jeg gjør det jeg altså. Men jammen må jeg fyre. Men la oss ikke prate om været!

 
Jeg vil begynne med å tusen takke for at dere kommer inn hit til mitt lille hjem og har lyst å bry dere litt med hva jeg tenker og holder på med. Og ja, jeg heller nok veldig over til den norske interiørstilen. Og jeg ser av engasjementet i forrige innlegg at det er flere enn meg som gjør!
I will start with thanking you for visiting my little home through this blog. I love the Norwegian style.

Så nå sitter jeg her foran min søte lille sorte Jøtul ovn og ser meg rundt. Jeg har mye norske gamle bruksting her. Men jeg er nok også rimelig påvirket av det lyse og nordiske. Jeg er så glad i å ha det lyst rundt meg.
Jeg har virkelig noen ganger prøvd å ha alt "hvitt". Men det går liksom ikke... ;O/
Jeg har for mange gamle ting med farger. Jeg er alt for glad i dem som dem er...
Now I`m sitting here in front of my little black oven here in the livingroom and I`m looking around. I have a lot of Norwegian old things. But I also like the light Nordic style. I have tried a lot of times to "paint everything white", but I`m to happy for the old things. I want to let them be as they are.


Og så har jeg nevnt det mange ganger før; at det er viktig for meg at det er bruksting jeg omgir meg med.
Ting som pynter er også til nytte. Som den gamle blå trekassen jeg har ved i og den gamle koften (strikkejakken) som ligger på den gamle stolen i forkant her.
And I have mention a lot of times that I want to use the things around me. 
As the old blue box who I have firewood in and the old knitted jacket in front.

Den og de andre gamle koftene mine, de bruker jeg! Og det kuule nå er jo at det er så moderne å dra frem de gamle hjemmestrikkede genserne og de gamle skianorakkene og bruke dem.
Veldig kuult.
Veldig tradisjonelt.
Veldig varmt!!
I use it. And now it`s modern to find the old home knitted jackets and use them.
I like that. It`s cool. It`s traditional. And it`s warm!!

De hjemmestrikkede sokkene fikk jeg til jul. Jeg ble så glad! (Så takk L!)
Og er ikke det tradisjonelt: å få sokker til jul?!!
Herlig herlig! Og så var de så fiiiine!


Så holder jeg altså varmen både på kroppen og i hjemmet. Med helnorske produkter fra sau og skog!
Jeg koser meg jeg da...!!!
Håper dere oppmuntrende mennesker her inne i vår litt rare, men utrolig koselige interiør-blogg-verden også koser dere. Jeg er så glad jeg fikk anledning til å starte min egen blogg og bli litt kjent med dere!

Hilsen og klem fra Liv

39 kommentarer:

  1. Så koselig at du har oppdaget bloggen min også.

    Din blogg var vel en av de jeg oppdaget ganske tidlig og har hatt blant mine favoritter siden. Du inspirerer meg stadig med dine rene, enkle ting. Og jeg er en stor beundrer av de hjemmestrikka kjøkkenhåndklene dine. SÅ tynt garn, og SÅ nydelig arbeid!

    SvarSlett
  2. Ååå, så nydelege foto!!! Og ullkofta er utruleg fin!

    Takk for inspirasjonen - i dag òg!

    SvarSlett
  3. hi-hi, make tema som meg,dette...
    koselig med kufte, godt de har fått renessanse igjen..
    nydelige bilder!
    klemmer og god helg!

    SvarSlett
  4. For et herlig innlegg!!Jeg får skikkelig go'følelse av å se bildene - og jeg tenker at det bare kan være kaldt så lenge interiøret/utstyret er i orden :)
    God helg til deg!
    Kjersti

    SvarSlett
  5. Så utrolig vakre bilder du viser frem. Så stemningsfullt og levende.
    Foresten så er jeg misunnelig på både strikkejakken og sokkene! Hadde jeg kunnet strikke, så hadde det vært det første jeg skulle skaffet meg:-)

    Men jeg ble varm og god bare av å se på bildene, jeg :-)

    Jeg ønsker deg en super helg!

    SvarSlett
  6. ..et rungende JA til norske bruksting!!Er (og har alltid vært) veldig glad i gamle møbler og saker og ting med historie.Har vært heldig og fått/arvet litt av hvert fra mormor opp igjennom årene..vi deler gleden over "gammelt og slitt" min mormor og jeg og det er så koselig å ha denne gleden sammen med henne!
    Ha en riktig fin helg og kos deg videre i de hærlige raggsokkene,går i slike her også;-)

    SvarSlett
  7. Det er masse flott norsk design. Både ny og gammel:O)God helg

    SvarSlett
  8. Nydelige bilder og så optimistisk ;-) Kallar meg vanligvis ein superoptimist men når det kjem til kulda... ;-) hi hi Vel, kanskje om eg hadde valgt eit skikkelig norskt trehus i staden for eit meir britisk (og veldig kaldt) murhus? ;-)

    Ønsker deg i alle fall ei strålande helg... og med litt ferre minusgrader ;-)

    SvarSlett
  9. Kjempefine tvibandsokker, Liv! Du er heldig du;)Ser ut til at jeg må sette igang med sokke- og votteproduksjon igjen i vinter.

    Klem fra Mette

    SvarSlett
  10. Herlig innlegg:) Sitter forran vedovnen selv men pleddet godt rundt meg. Ønsker deg en god helg.

    SvarSlett
  11. Härliga varma sockor och härligt varma och inspirerande bilder. Gillade den gammla trälådan i mörkblått ser det ut på bilden med björkved i. Så fint!
    Hälsningar
    Jessica

    SvarSlett
  12. Oh, vilka härligt varma sockor. Behövs verkligen i kylan att värma sig med. Gillar bilderna du visar med den mörkblåa träbacken med björkved i. Såååååååå fint och inspierarande.
    Hälsningar
    Jessica

    SvarSlett
  13. Jeg synes det er så hyggelig å kikke innom bloggen din. Mimrer litt tilbake til barndommen, hvor jeg husker godt at ulltøyet vårt hang til tørk foran jøtulen.
    Klarer visst ikke å få alt hvitt her heller, men det er heller ikke noe mål. Det viktigste er jo å finne en stil man trives med, og det er jo det som gjør det til et hjem.
    God helg! Klem Tino :)

    SvarSlett
  14. Tack för att du skrev en fin liten hälsning inne hos mig om mina kökshanddukar så jag kunde hitta till dig!

    Älskar dig blogg och ditt hem är alldeles underbart, så nu har du en till följare! :)

    Håller med dig om att det är svårt att måla allting vitt även om det är vackert, men då försvinner ju lite av den äldre charmen...

    Ha en fin fredagskväll!
    Kramar Linda

    SvarSlett
  15. Det er jammen koselig og vakkert der hjemme hos deg:)

    SvarSlett
  16. Ja....her er jeg igjen:)
    Når du snakker om kofter og hjemmestrikka så må jeg jo bare skrive noe.....akkurat nå sitter jeg i en hjemmestrikket sort og hvit genser som min kjære bestemor strikket til meg...og har mange kofter og sokker også....er så glaad for det...og især nå med denne kulden...
    kos deg i norskt:)
    goeKlemmer fra meg

    SvarSlett
  17. Så bra at du slår eit slag for det norske og tradisjonelle. Det er eg sjølv veldig begeistra for. Elskar å går rundt i våre folkemuseum rundt i landet og suge inn atmosfære og forestille meg livet som er levd i husa. Kjekt å kunne dra noko av dette med vidare i eigen heim, både som nytte og pynt. Gjerne, som du seier, begge deler. Her hos meg vil det nok heller aldri bli heilt kvit, men prøver å få til ein harmoni mellom gammalt og nytt, pryd og nytte.

    Ha ei fin helg.

    SvarSlett
  18. Flott innlegg... ja dette er norskt... virkelig... alt sammen..

    god helg..

    Klem Kerstin

    SvarSlett
  19. Godt Nyttår!
    Koselig blogg eg fant;0)
    Norskt sk vi va gla og stolt over;)
    Mytje bra asså.....samme ovn har vi.....den varmer;)
    Den kofta som lå på din stol,va maken til min avdøde mamma si...har du mønster eller???
    Koselig å sjå!!
    Kommer igjen garantert!!
    Kjæm du på besøk tbakers,legg et spor;)
    Go helg!!
    Klæm fra Beate fra helgelandskysten;)

    SvarSlett
  20. Herlige sokker;) den kassen med ved var ordinal og veldig flott.

    Ønsker deg en varm og herlig helg.

    K-Janne

    SvarSlett
  21. Du har bare en såååå nydelig blogg! Her kan jeg sitte og kikke og kikke....leeeenge:o) Koser meg her hos deg!
    Jeg er også glad i denne stilen du beskriver her. Har heldigvis et gammelt hus der jeg kan boltre meg i det gamle norske/nordiske, men mikser nok litt når det gjelder landstiler fra hele europa.
    Så flotte sokker du har fått. Det oser bare kos og herlig atmosfære av innlegget ditt:o)
    Ha en fin helg, Liv!
    Klem fra Solveig

    SvarSlett
  22. Flotte stemningsbilder.nydelig:)ønsker deg en fin helg foran ovnen.her blir vi nok bare inne med -30 ute....brrrrrr!!men da har vi jo en go grunn til å sitte foran pc'en og blogge.klem:)

    SvarSlett
  23. Heja Norge så mycket fint ni har.Den rutiga pläden skulle jag kunna ge en peng för=)och strumporna, suck så fina! Inspirerande och värmande bilder/Ha en nice helg Annica

    SvarSlett
  24. *sukk*
    Jeg blir helt varm om hjertet når jeg ser bildene dine!
    Liker alt sååå godt, vedovnen, kassa, bjørkeveden, kofta, den slitte stolen, sokkene... Jeg kan ikke unngå å tenke at barnebarna dine kommer til å kose seg glugg ihjel hos sin overkoselige bestemor en gang i fremtiden ;)hehe!
    Klem, Madeleine

    SvarSlett
  25. ååå, for noen koselige stemningsbilder fra stua di du viser. Fikk jo varmen bare av å se på bildene dine... Jeg fryser om dagen, akkurat vært ute å gått tur med hunden i tjueen minus- det er kaaaldt det*brrr*
    Nå er det te-lys tid og te-tid:)
    Super herlig blogg du har, koste meg her. Hit kommer jeg gjerne mer på besøk*ME LIKE*

    Ha en superduper helg-

    Klem Ida Susanne

    SvarSlett
  26. å så fina sockor du har ,det behövs verkligen i denna kyla ,fy så kallt vi har
    kram

    SvarSlett
  27. Nydelig, jeg er så enig med deg!

    SvarSlett
  28. Åh så utrolig vakre og koselige bilder -sitter her og smiler:*
    De sokkene var fine ja! Får meg aldri til å strikke sokker selv, så hadde blitt veldig glad for å få et par under juletreet. Kofta var bare lekker, og enig med deg i at det gamle er kult. Hadde ikke vært det samme med en kjøpekofte nei. Selv har jeg akkurat begynt på en strikkejakke i alpakka (se dagens innlegg).

    Ha en strålende søndag!!

    Klemmer fra Marianne

    SvarSlett
  29. Åh, vad fint du har det här! Vilken vacker blogg med många vackra bilder!

    Må så gott!

    Kram

    Monika

    SvarSlett
  30. For noen herlige sokker du har da, Liv! Og bildene dine, de er bare en fryd! Hurra for det norske, sier jeg også. Det har lett for å bli "landstil ditten og landstil datten" og man glemmer alt det vakre som også finnes i dette landstrakte landet vårt.

    SvarSlett
  31. Heier fortsatt på deg :-)

    Marie

    SvarSlett
  32. Kikar in för att jag behöver inspiration.., idétorka men det kliar i fingrarna som attans!!!
    Måndag, ny vecka och nya tag....
    Hoppas din helg har varit lugn och skön.
    Önskar dig en härlig start på veckan...
    Skickar med en massa värmande kramar
    Marianne

    SvarSlett
  33. Blir varm og hjertet over dine bilder. -Ikke bare fordi du fyrer med ved, men det vekker fine minner.
    Husker oldefar hadde slik kofte. Han hadde også tykk bukse av ull, bukseseler og kamfer i lommen.

    Stolen din er også flott. Deilig slitt brunfarge.

    Takk for et nostalgisk, norsk og varmt innlegg!

    Hilsen Marit

    SvarSlett
  34. Hvor er det dejligt at du også har fået lyst til at bruge de fantastiske, gamle strikkede trøjer (-og sokker, dem kan jeg heller ikke undvære!!). Jeg gik efterhånden og troede at jeg var den eneste i verden yngre end 98 år, der går med dem og faktisk synes at de er totalt cool!

    Har selv lavet et indlæg om samme!
    http://hellepirette.blogspot.com/2009/02/strikkede-u-undvrligheder.html

    Også dejligt at du sætter pris på de gamle skatte og bruger dem så fint i din indretning.

    Sat mig på som følger af din blog!

    Klem Helle

    SvarSlett
  35. Herlige innlegg du har....klart vi sier ja takk til norske produkter;o)
    Ha en fin dag!
    Klem fra Maliva

    SvarSlett
  36. why white?
    almost all is white, there's a cold weather? the white color make feel more comfy, comfortable make a warming house?

    SvarSlett